美国江森自控32亿美元成功收购约克国际

2005年12月9日，美国威斯康星州密尔沃基市： 美国江森自控（JCI）今日宣布，已完成对"约克国际"公司

─── 一家全球性供暖、通风、空调、制冷设备与服务(HVAC&R)供应商的收购。

此次收购成功已获得约克股东之前的批准。江森自控按每股普通股56.50美元的价格支付给约克股东。本次收购总价值约32亿美元。

合并前"约克国际"年营业额近50亿美元，合并后"约克国际"将隶属于江森自控的"设施效益（Building Efficiency）"业务部门，该业务部门在2005年创造了57亿美元的销售额。合并后该业务部门将通过700多个机构为遍及125个国家的客户提供服务。

"合并之后，双方业务的互补性将创造出一种重塑该行业的机遇。" "江森自控"副董事长兼执行副总裁斯蒂芬.罗尔（Stephen A. Roell）称："从宣布收购之时起，由来自双方公司的员工组成的团队就立即开始携手工作，以便快速并有效地整合我们的组织结构。因为我们有着相似的企业文化和价值观，这使得我们能够从一开始就卓有成效地工作，我们为已取得的工作进展感到欣慰。"

罗尔（Roell）先生认为："在合并过程中，我们日益相信我们有能力实现在八月份最初宣布收购时预计的增值目标，即到2008年，在发挥成本与增长整合效应的基础上，实现2亿7千5百万美元的增值。"

在今天的交易完成之后，"江森自控"董事会委任了约克前CEO兼总裁大卫.梅耶（C.David Myers）为"江森自控"副总裁兼公司行政长官。 公司同时任命梅耶（Myers）先生为公司"设施效益（Building Efficiency）"业务部门总裁，向罗尔（Roell）先生负责。

江森自控公司简介：

江森自控公司在"车内体验（Interior Experience）"，"设施效益（Building Efficiency）"和"动力方案（Power Solutions）"行业是全球的领导者。

江森自控公司提供创新的汽车内饰产品, 使驾车者在驾车过程中更加舒适、安全并享受其中的乐趣。

在建筑设施方面，江森自控公司提供的产品和服务可使能源利用最优化，并提高舒适和安全程度。

江森自控公司还为汽车和混合电动车提供蓄电池，以及系统工程和服务方面的专业技术。

江森自控有限公司 ( Johnson Controls, Inc./纽约证券交易所上市简称为JCI)建立于1885年，公司总部设在美国威斯康辛州的密尔沃基市(MILWAUKEE, WISCONSIN, U.S.A.)。如垂询更多有关江森自控信息，请访问www.johnsoncontrols.com

江森自控公司根据掌握的初步资料和在考虑到风险与不确定因素的前提下，在本文件中对截至2008财年的财务状况做出了前瞻性声明。前瞻性声明包含那些可能或者假设的未来风险的信息，也可能采用 "相信"、"预计"、"期望"、"展望"之类的表述。对于这些声明，公司慎重表示，诸多重要因素均可能影响到公司的实际业绩，甚至可能使公司的实际业绩与以往公司或代表公司做出的前瞻性声明发生实质性的差异，这些要素包括：比如实现成本控制与收益增长同步；因收购约克而在保持与用户、雇员或者供应商的关系上可能产生的困难；由于原材料成本提高而使价格上涨；美国或者其他经济体的优势、汇率、公司的有效税率、商业合同的解除；以及2005年10月7日在公司8-K表格中讨论到的其他因素。