CRAA代表团首次参加FEBRAVA展

2005年9月12日-24日，中国制冷空调工业协会(CRAA)杨炎如秘书长率领中国制冷空调行业代表团首次访问巴西，并参加了巴西制冷空调通风设备展览会FEBRAVA。代表团在巴西期间专访了巴西制冷空调通风供热协会(ABRAVA)，受到巴西协会的热情接待，双方于9月21日举行了专题会谈。

展览会基本情况

FEBRAVA-巴西制冷空调通风设备展览会于2005年9月20-23日在巴西圣保罗的IMIGRANTES展览中心召开。据主办方之一的巴西制冷空调通风供热协会(ABRAVA)介绍，此届展览会面积约3万平方米，比上一届展会(2003年)增长了30%，参展商中有25个公司的展位面积超过600平方米，共有516参展商，其中367个来自巴西，国际展商占29%左右，参观观众约有25000人，比2003年增长了15%左右。

展商基本情况

本次展览会共有来自中国各地的约23家企业参加，这其中包括了格力(巴西制造基地)、美的、长虹、扬子、烟台冰轮、天加、远大(巴西代理商TUMA)以及来自宁波、广州、杭州、徐州等地的配件生产和经销商，而上届展览会仅有4家中国公司的3个展位，因此，众多的中国参展成为本次巴西FEBRAVA展览会的一个亮点。中国展商尤其是零配件供应商由于其产品设计的新颖性、实用性和经济性，引起了南美代理商和经销商的注意，展会的4天里，商谈效果明显。

国际品牌中最吸引人的是来自韩国的LG、美国的YORK、EMERSON、TRANE、CARRIER等公司，这些公司主展的产品是小型家用和商用空调系列产品及压缩机。其他国际品牌如BITZER、HEATCRAFT、JOHNSON CONTROLS、DUPONT、DANFOSS、TECUMSEH等也悉数到场展示了压缩机、换热器、控制器件、制冷剂等相关产品。来自巴西本土最大的展商是生产压缩机的EMBRACO公司。

CRAA代表团主要活动

中国制冷空调工业协会(CRAA)首次组团参加FEBRAVA展，参团企业有来自烟台冰轮股份有限公司、清华同方人工环境有限公司、金海三喜集团、中国鹰鹏化工有限公司、杭州钦宝制冷设备有限公司、伊莱克零配件工业有限公司、镇江电冰箱组件厂、浙江宁波鑫龙空调配件厂等企业的代表参加了此次巴西展览团。在展览期间，CRAA代表团受到了巴西制冷空调工业协会ABRAVA热情的接待，双方在展会期间进行了会谈，ABRAVA的主席CRALOS E. TROMBINI先生和CRAA秘书长杨炎如先生分别介绍了巴西和中国制冷空调工业的基本情况，随后，与会的企业代表就本公司的产品向TROMBINI先生咨询了巴西相关的贸易和税收政策及市场状况。TROMBINI先生表示：希望能过本次展览会，加强中巴制冷空调企业的联系和合作，增进两个协会之间的沟通和友谊，共同促进中巴两国制冷空调行业的发展。

CRAA秘书长杨炎如先生还在展览会期间会见了来自美国ARI的主席WOODY SUTTON先生及其全球策略部长JULIE MCCOMBS女士，双方就合作等事宜进行了友好商谈。

巴西行业基本情况

巴西制冷空调供热通风行业2004年总产值约为30亿美元(不含冰箱)，占巴西国民生产总值的0.5%，颇有发展潜力，总产值的年度增长平均在3.5%左右。总产值构成中制冷产品占总产值的51%、空调(房间空调和中央空调)约占40%、供热通风等约占9%。从业人员约有135,000人，总计约有1,000家企业从事相关HVACR产业。

巴西目前使用的房间空调器仍以窗机为主，2004年生产房间空调器约122万台，其中窗机为100万台，分体机为22万台，但分体机增长速度较快。巴西南部的生产企业占空调市场份额约为20-30%，中部和北部约为70-80%。近几年，国际品牌在巴西的市场表现中，LG占了很大的市场份额。中国的GREE在巴西自由贸易区玛瑙斯设有生产厂，年生产能力为20万台左右，所以在我们所到各城市中，可以见到GREE的空调在使用。

巴西本土主要产品包括压缩机、冷凝器、蒸发器、控制器、冷水机组、房间空调器、太阳能热水器、空调末端产品、工业制冷设备等。

代表团在巴西访问期间，感觉中国的产品，尤其是零配件产品在南美应该有一定的市场，巴西是个重要的贸易基地，但据ABRAVA的主席TROMBINI先生介绍说：外资进入巴西本地设厂必须通过本地政府批准并需签署相关协议，主要内容涉及如员工聘用(当地人必须不少于8%)，其他如产业要符合当地的环保规定、80%的产品要与当地产品进行配套等；另外，巴西的税收政策也比较复杂，进口外国设备需要缴纳15-25%的进口税，此外还需要缴纳工业产品制造税，约为5%-30%不等，除了这些巴西联邦政府税之外，还有一些地方税收等。中国企业要去南美进行贸易，要熟悉当地的贸易和税收政策。此外，当地主要使用的语言为葡萄牙语和西班牙语，因此还要充分了解当地文化和风土人情。