东芝中国企业社会责任座谈会在京召开

(2007年4月2日，北京)近日，为听各相关方对东芝在中国所开展的CSR活动的意见与建议，加强与各利益相关者之间的交流沟通，东芝(中国)有限公司与商务部研究院跨国公司研究中心共同举办了“东芝中国企业社会责任”座谈会，本次讨论以东芝公司在社会责任方面的经验为案例，探讨在中国经济社会发展的新阶段，如何推动跨国公司为中国经济社会可持续发展作出更多、更大贡献。

与会嘉宾包括国务院研究室，国务院发展研究中心，国家环保总局，中国经济时报，中国可持续发展工商理事会，中华慈善总会等领导。

作为世界知名综合电气厂商，东芝集团在中国发展至今，产品已覆盖数字产品，电子元器件，发电系统，医疗设备广泛的领域，东芝集团发展到现在，在中国拥有65家公司，2006年度营业额达到670亿元。在中国，东芝集团秉承“企业公民”的准则，不仅专注企业自身的发展，更时刻注重对社会的责任和义务。长期以来，东芝集团以优秀企业公民为目标，在中国市场承担起多项社会责任，致力于推动守法经营、在中国事业基地全面推进环境检察体系、与供应商共同推进绿色采购活动，并开展公益活动等回馈社会之举。2005年开始，东芝公司向社会发布东芝中国集团的CSR报告《东芝集团CSR报告书》，总结了东芝在企业社会责任领域遵循的原则和事例等多项内容并编入东芝集团在中国履行企业公民责任所做的工作。

首位，同时在环境责任方面进行了非常积极的对应，并且通过在全球事业基地履行社会责任活动，成为社会信赖的全球化企业集团。

东芝中国集团总代表田中孝明出席座谈会并介绍了东芝集团在中国推进CSR活动的事例，同时在讲话中表示：“东芝集团社长西田厚聪提出了经营方面的三个主要支柱，可持续增长；发挥创新的乘数效应以及贯彻CSR。现在，东芝集团的海外营业额已经达到、甚至超过50%，这就要求我们做一个全球性企业切实开展CSR活动。东芝集团今后要为中国可持续发展做出企业的贡献，而且作为一个模范企业要率先做出表率。”

此外，积极履行社会责任，推动企业与经济社会可持续发展的协调统一也成为与会专家的共识。

商务部研究院跨国公司研究中心主任王志乐教授主持并做主题报告，他认为：关于社会责任企业是政府外最有影响力的组织，企业如果不转变发展模式，国家经济增长方式的转变就没有基础。中国正在往可持续发展方向转型，在这个过程中，无论是中国企业还是外资企业在中国都可以发挥积极的作用。从部分调查来看，日本企业里，东芝公司也有很突出的特点，东芝公司在中国积极推动强化社会责任，这个社会责任包含了企业员工和利益相关者利益责任，也包括了节能降耗减排，保护环境的环境责任，在这样的背景下探讨这样一个大型跨国公司，在中国履行企业社会责任是非常有意义的。

中国国务院发展研究中心赵晋平副部长指出跨国公司在中国的责任包含三个层面的含义，一是遵从法律，第二个方面是创造价值，创造经济价值，提供高质量的产品服务。第三个层面是体现企业社会责任，跨国公司应该在这三个层面发挥带头作用，为中国和谐社会建设最初应有的贡献。

国务院研究室综合司陈文玲司长提出，跨国公司在企业社会责任方面要发挥三个方面的带动作用。第一，继续带动中国制造业，产业的优化升级，发挥技术溢出效应，第二是要带动国内企业和供应链形成环境保护系统，第三是要带动国内企业共同履行社会责任，跨国公司在新形势下可以发挥更加积极的作用。如在降低能耗，减少对资源环境的破坏方面，东芝等跨国公司提出对整个产品的生命流程负责任，从生产设计到产品整个生命周期都要考虑环境资源保护等做法都非常值得企业借鉴。

环保总局宣传教育中心副主任崔丹丹发言说：推动企业与经济社会可持续发展的协调统一是目前的热点问题，通过和各种群体的交流，能够把跨国公司在企业社会责任方面的经验介绍到中国来，今天这样的座谈会，能够进一步建立沟通平台，能够为今后我们的相关活动贡献智慧和财富。

中国企业联合会可持续发展工商理事会秘书长翟齐认为：东芝公司在企业社会责任方面做了大量卓有成效的工作，介绍的内容可以作为很好的案例与各方面分享企业社会责任的经验。在中国，很多企业没有发布详实的可持续发展报告，有2/3的企业没有和利益相关者沟通。而交流沟通是对于企业履行社会责任一个很重要的方面。在发达国家做的调查显示，日本的前100家企业中有80家对于社会责任做了披露，值得借鉴。

中国经济时报主编包月阳发言说：跨国公司在承担企业社会责任方面值得中国企业借鉴。东芝在CSR方面给予人较深印象的有三点，一是与利益相关者之间的关系解释的非常清楚，第二是东芝在经营理念中提出做地球内的企业，承担全球企业的责任。第三点是东芝在承担社会责任方面已经走了三步，生产环境友好型产品；建立环境友好的生产系统；形成环境友好产业链，希望东芝在产品回收和员工现地化培养等方面作出更多工作。

中华慈善总会副秘书长王金泉指出东芝的案例具体解释了企业如何体现社会责任，如东芝与中国供应商共同推进CSR活动等能够很好体现企业社会责任的理念，跨国公司体现社会责任对和谐社会的构建意义非常大，希望跨国公司在企业社会责任上取得更大的成就。

在座谈会中，各与会领导对东芝在CSR方面做出的阐述及成绩给予了肯定并提出了建议，此次座谈会将为企业提升社会责任意识发挥良好的借鉴和指导作用。