英格索兰公司百亿美元收购特灵

据新华社12月18日消息，据美联社报道，总部位于百幕大首府汉密尔顿的英格索兰公司(Ingersoll Rand)(IR)周一宣布，总部位于新泽西州Piscataway的供暖、通风和空调系统制造商Trane Inc.(TT)、即前美标公司(American Standard Cos.)已正式同意接受其现金加股票的收购。

英格索兰表示，同意为每股Trane股票支付36.50美元现金外加0.23股IR股票。

根据上周五的收盘价计算，此项交易价值每股47.81美元，对于Trane股东来说相当于溢价29%。

此项收购价值总计101亿美元，包括股票、交易费和英格索兰承担的1.5亿美元Trane债务。

英格索兰表示，此项交易将产生一项营收110亿美元的温度控制业务，合并后公司2008财年试算额营收170亿美元。

如果并购完成，新企业将成为全球商用及家居空调、冰箱等温控产品及专用冷藏车辆的最主要生产商。

交易将以现金加股票方式进行，是近年来金额最大的企业并购案之一。该笔交易使得主要生产冷藏车和冷藏展示柜的英格索兰公司进入特灵公司占优势的建筑及运输制冷系统领域。

行业分析人士认为，英格索兰从特灵买到的是在温控行业的领先地位。合并后的公司规模将仅次于开利空调公司，成为行业第二大生产商。后者下属美国联合技术公司，年营业收入达140亿美元。

据悉，该交易还将经过监管方以及特灵公司股东的批准。预计交易将于2008年春季完成。