特灵向中国空调业展示暖通空调节能技术

2007年4月4日，中国广州——在2007年4月4日至6日的广州制冷展上，特灵，全球领先的暖通空调系统，服务和解决方案的提供商，展示了其最新的节能系统和技术。

中国制冷展被公认为是全球暖通空调领域首屈一指的博览会之一。2007年的939位参展商来自于30个国家。在三天展会期间，共举办了以“创新和发展”为主题的30场技术研讨会，产品展示会和论坛。

为了确保可持续的经济增长和社会发展，提高能源效率已经成为中国的一件头等大事。中国的“十一五”计划(2006-2010年)要求到2010年将单位国内生产总值的能耗降低20%，这相当于每年减少4%的能源使用。到2010年底，国家建筑节能目标是50%，而绿色建筑的节能水平将超过50%。

特灵致力于满足中国市场对创新技术的不断需求以推动可持续发展。特灵的所有产品，系统和服务都是以保护环境，提高建筑能效并适合中国国情为前提。

展会期间，特灵在240平方米的展位上展出了其核心技术优势，即通过降低能耗，提高室内空气质量和舒适度而赋予中国建筑以生命力。这些特灵全球领先的节能系统和技术包括：离心式冷水机组(CVHG–CenTraVac)，螺杆式冷水机组(RTHD)，Voyager屋顶空调机组，HFCF直流无刷的风机盘管，D-Koolman数码风冷冷水(热泵)机组，Scenic变频多联机组和VAVbox变风量空调末端等。

特灵同时也将世界一流的能源技术介绍给中国的客户，例如冰蓄能，地源热泵和区域供冷等。这些行之有效的解决方案可减轻中国电力，能源短缺造成的压力，提高能效，降低成本，保护环境。

在制冷展上，特灵主办了介绍冷媒123的技术研讨会，该冷媒是目前可供大型冷水机组使用的最均衡、最环保的一种冷媒。当今世界上能效最高的一款离心式冷水机组，是称作特灵节能之星EarthWiseTMCenTraVacTM的冷水机组，其能效系数高达7.0。在研讨会上，业内的专业人士和特灵的节能专家就创新技术，资源节约和环境保护等话题进行了热烈的探讨。

在中国，特灵是商用暖通空调产品的顶级供应商。中国是世界上仅次于美国的第二大暖通空调市场。特灵在中国开展业务已有超过25年的历史，在中国拥有大约1700名员工。除了新近扩建的太仓生产基地，其中包括在太仓投资2千万美元营造世界一流的研发实验室，特灵在中山还拥有一家生产厂。特灵在中国拥有遍布全国的30多个销售业务处，其亚洲总部，分销中心和研发中心均位于上海。

背景资料：

特灵是美国标准集团的空调系统和服务业务部门，它是全球领先的室内舒适系统和综合设施解决方案供应商。它提供的产品和服务包括高效节能的暖通空调系统、服务及零配件支持、先进的楼宇控制系统以及财务解决方案。特灵空调致力于为客户量身定制不同的系统方案，每一套系统都是为了满足客户的住宅、商用、机构和工业建筑供暖、制冷、除湿和空气净化系统需要而设计的。2006年，在美标集团112亿美元的销售总额中，特灵贡献了68亿美元。